Woh Shakhs Jis Ki Yad Main Aankhen Peeghal Gai

Woh Shakhs Jis Ki Yad Main Aankhen Peeghal Gai,

Chup Chap Mare Pas Se Ho Kar Guzar Gya...

    ( Silent  Boy )

                                                                                                                                                

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Khamosh Muhabbat

Tumhen Main Yad Karta Hun To Khud Ko Bool Jata Hun,

Had-E-Bebasi Dekho Na Tum Mare Na Main Apna...

    ( Silent  Boy )

                                                                                                                                                

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Muhabat Meem Se Shuroo Aur Te Par Khatam Hoti Hai

Muhabat Meem Se Shuroo Aur Te Par Khatam Hoti Hai,

Lekin Meri Te Aur Meem Tum par Khatam Hoti Hai...

    

( Silent  Boy )

                                                                                                                                                

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Kanch Jase Hote Hain Hum Jase Tanha Logo K Dil

Kanch Jase Hote Hain Hum Jase Tanha Logo K Dil,

Kabi Tut Jate Hain, Kabi Tor Diye Jate Hain...

 ( Silent  Boy )

                                                                                                                                                

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Bohat Andar Tak Tabahi Macha Deta Hai

Bohat Andar Tak Tabahi Macha Deta Hai,

Woh Ashaq Jo Aankho Se Bah Nahi Pata...

( Silent  Boy )

                                                                                                                                                

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Aankho Main Raha Dil Main utar kar Nahi Dekha

Aankho Main Raha Dil Main Utar kar Nahi Dekha,

Kashti K Musafir Ne Samandar Nahi Dekha...

( Silent  Boy )

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Wo Kya Gya k Rafaqat K Sare Lutaf Gay

Wo Kya Gya k Rafaqat K Sare Lutaf Gay,

Main Kis Se Ruth Sako Gi Kise manao gi.

Jowaz Dund Raha Tha Nai Rafaqat Ka,

Woh Kah Raha Tha K Main Usko Bhool jaun Gi...

( Silent  Boy )

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

.

Tum Jesi Haseen Aankho Wale Ate Hain Jab Sahil Par

Tum Jesi Haseen Aankho Wale Ate Hain Jab Sahil Par,

Lehare Be Shor machati Hain Lo Aaj Samandar Doob Gya...

( Silent  Boy )

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Tum Ko Chaha To Mohabbat ki Samaj Ai

Tum Ko Chaha To Mohabbat ki Samaj Ai,

Warna Is Lafz ki Tareef Suna Karte Thay...

( Silent  Boy )

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Urdu

Kaha Tha Kis Ne Ke Ahad-E-Wafa Karo Us Se,

Jo Yon Kiya Hai To Phir Kyon Gila Karo Us Se.

Ye Kya Ke Tum Hi Gam-E-Hijr Ke Fasane Kaho,

Kabhi To Us Ke Bahane Suna Karo Us Se.

Nasib Phir Koi Taqrib-E-Qarb Ho Ke Na Ho,

Jo Dil Main Hon Wohi Batain Kiya Karo Us Se.

Karo Gay Tark-E-Talluq To Kya Hoga 'Faraz'

Yahi Bohat Hai Ke Kam Kam Mila Karo Us Se!

English

Who Said To Make A Promise Of Loyalty To Them,

If You Have Made The Mistake Then Why Cry To Them.

What Is This That Only You Complain Of her Aloofness,

For Once Also Listen To Her Meaningless Excuses As Well.

A Plan For Making Them Fall In Love, Be In Mind Or Not,

Say Only That To Them Which Is Truly In Your Heart.

Alas This Relationship Cannot Come To An End 'Faraz' 

It Is Sufficient That You Meet Them Insufficiently!

Humen Khabar Hai Mohabbat k Sab Thikano Ki

Humen Khabar Hai Mohabbat k Sab Thikano Ki

Shareek-E-Jurm Na Hote To Mukhbari Karte...

( Silent  Boy )

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Urdu

Ye wafa ka silaa hai to koi baat nahi,

Ye dard apno ne diya hai to koi baat nahi.

Yehi bahut hai ki vo dekh rahe hai kinare se,

Hum dub rahe hai to koi baat nahi...

English

If this is the reward for loyalty than the matter is nothing,

If this pain is given by our own than the matter is nothing.

It is sufficient for us that they are looking from the shore,

Even if we are drowning in pain than the matter is nothing...

Kesi Hoti Hai Mohabbat

Kesi Hoti Hai Mohabbat,

Kabi Mile To Mujhe Se Mila Dena...

( Silent  Boy )

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Urdu

Aik Din Jub Hua Ishq Ka Ehsas Unhe,

Wo Hamare Pas Aakar Pura Din Rote Rahe.

Aur Hum Bhi Kitne Khudgarz Thay Sahib,

Ke Ankhein Band Ker Kai Kafan Main Sote Rahe...

English

One Day When They Realized The Value Of Love,

They Come To Us And Wept The Whole Day.

And How Selfish Were We Sahib,

That With Closed Eyes We Slept In Our Grave...

Barbad Karne k Aur b Raste The

Meri Aankho Ko Dekh Kar Ek Sahbe Ilam Bola

Uff Us K Ruthne Ki Adayen Be Kya Khazab Ki Thi

Parne Walo Ka kehat Hai Warna

Adat Us Ki Mujhe Achi Lagti Hai Jab Yunhi

Kab Do Gay Najat Hume Raat Bar Ki tanhai Se

Zaoke Janoo

Log Hansti Hoi Aankho Par yakeen Rakhte Hain

Aaj Ankho Ka Ye Darya Talash Karti Hun

Ek Yehi Aas Hi Kafi Hai Mere Jine Main

Shab-E-Barat Ki Haqeeqat Aur Ibadat

The Night Of Forgiveness

Amaal Shab-E-Barat

Saamne Manzil Thi Aur

Ab Awaz Ai To Tujhe Nikal Kar Pheank Dun Ga

Chara Kar Hath Narmi Se Ye Hi Kehti Hai Mujhe Ko

Tum Thay To Kahin Waqat Theharta Hi Nahi Tha

Hum Ne Soch Rakha Hai

Ajeeb Shikwa Sa Rehta Hai Mujhe Tum Se Tumhe Mujhe Se

Ankho Se Is Lia Meri Lali Nahi Jati

( Silent  Boy )

Khawahisho Ki Namoo Se Darte Hain

Tez Barish Main Kabi Sard Hawao Main Raha

Reza Reza Bikhri Hun Main Jin Ki Choto Se

Reza Reza Bikhri Hun Main Jin Ki Choto Se

Mujh Ko Pathar Dil Kehte Hain Pathar Jase Log

( Silent  Boy )

Dil Ki Khamoshi Se Sanso K Thehar Jane Tak

Bohat Nazar Andaz Karne Lage Ho Mujhe

Lazmi To Nahi Ke Zuban Say Izhaar Kiya Jay

Urdu

Lazmi to nahi ke zuban say izhaar kiya jay,

Kuch jazbon ko ehsas bhi haway dete hain.


Khamosh muhabat bhi ibteda hai Faraz,

Aaisi muhabat ko farishta bhi dua dete hain...

Phirtay Hain Khuwar Koi Poochta Nahi

Urdu

Phirtay hain khuwar koi poochta nahi,

Is aashqi main Izat-e-Sadat bhi gayi,

Kaash Kai Dil Bhar Kai Dedaar-e-Yaar Kiya Hota

Urdu

Kaash ke dil bhar ke dedaar-e-yaar kiya hota,
Kaash ke zameer thora tu ne intezar kiya hota.

Vaiz kai leye asan nahi hai anil munkar kehna,
Kaash kai iss vaiz ne kabhi pyar kiya hota...

English

If only we had fulfilled our desire of looking at the Friend,
If only oh my conscience you had waited a little.

It is easy for the clergyman to talk of forbidding evil,If only this clergyman had also fallen in love...

Tum Haya Aur shariat Ke Taqazon Ki Baat Kerte Ho

Urdu

Tum haya aur shariat ke taqazon ki baat kerte ho,

Hum ne nange jismon ko malbbos e haya dekha hai.

Dekhe hain hum ne ahram main lipte kain abliss.
Hum ne kai bar mea khane main khuda dekha hai...

English

You talk of decency and the requirements of the Shariah (law),
We have seen naked bodies covered in the cloth of decency.

We have seen many a Ibless (Satan) in the pilgrims garb,
We have seen in the wine tavern many a times God...

Umer Bhar Ki Zindagi Main, Chaar Din Jawani Hai.

Urdu

Umer bhar ki zindagi main, chaar din jawani hai,
Tumhari berukhi aqalmandi, meri aashiqi nadani hai.

Ankhon main mukhlisi, niyyaton main pakeezgi,
Muhabbat ki humse talash unko aur konsi nishani hai.

Yeh fasalai unke aur phir shok-e-visal hamara,
Ishq-e-yar dil main, aur soorat-e-yar anjani hai.

Talab rakhna hamara aur unka alam-e-baifikri,
Azal se yaktarfi ibteda-e-muhabbat ki pehchani hai.

Ghazal kai saghar main jis mai ki talash hai unko,
Lafzon kai pairhan main, ashqon ki kahani hai.

English

In a life time of living, only four days of youth,
Your aloofness is your shrewdness, my love is my innocence.

Sincerity in my eyes, purity in my intentions,
What other signs of love do they seek from us?

These distances of your and my desire to meet,
The beloveds love in my heart, the beloveds face unknown.

For us to posses desire and their state of carelessness,
Since eternity unrequited emotion has been a sign of love's beginning.

In the goblet of the Ghazal, the wine that they seek,
In a garment of words, the stories of our tears.